Печать

Наконец-то мы подобрались к главной теме этого урока.


Вопрос "где живешь" выглядит так: Πού μένεις;

Πού - где. Обратите внимание, хоть в слове и всего 1 слог, ударение стоит. Это чтобы не путать его с другим словом που, на котором ударения нет.


μένεις - глагол живешь. Давайте сразу его и проспрягаем.

εγώ μένω
εσύ μένεις
αυτός/αυτή/αυτό μένει

εμείς μένουμε
εσείς μένετε
αυτοί/αυτές/αυτά μένουν

Названия городов Греции чаще всего являются существительными женского рода.

η Πάτρα                           η Θεσσαλονίκη
η Καστοριά                     η Σπάρτη
η Αθήνα                          η Τρίπολη
η Καλαμάτα                    η Ξάνθη
η Λάρισα                        η Κατερίνη
η Καβάλα                        η Αλεξανδρούπολη

Есть названия городов мужского рода:

ο Βόλος
ο Πύργος

Названия среднего рода:

το Μεσολλόγι
το Ηράκλειο

А вот среди островов, к сожалению, очень много названий женского рода, имеющих окончание как в мужском роде - ος:

η Ρόδος
η Πάρος
η Θάσος

Определяйте род существительного по артиклю, а не по окончанию.


Как же ответить на вопрос "πού μένεις;"?

Название города должно стать в падеж αιτιατική, а еще перед ним должен стать предлог "в" - σε. Этот предлог σε соединяется с артиклями
вместо σε + τον пишем στον
вместо σε + τη(ν) пишем στη(ν)
и вместо σε + το пишем στο

Μένω στην Πάτρα.
Μένω στη Θεσσαλονίκη.
Μένω στην Αλεξανδρούπολη.
Μένω στον Βόλο.
Μένω στο Ηράκλιο.
Μένω στη Ρόδο.
Μένω στη Θάσο.


Πού μένετε;   Μένουμε στην Αθήνα.
Εσύ πού μένεις;   Εγώ μένω στην Ξάνθη.
Πού μένει η Όλγα;   Στο Ηράκλειο.