× Учим греческий язык. Разговариваем о Греции.

Частые ошибки в легких словах

  • admin
  • Автор темы
Подробнее
17 апр 2018 20:39 #1037 от admin
1. Никогда не пишите с ударением вот так: «μιά» или «δυό».
В слове «μία» ударение можно делать и на «ι», и на «α». Если ударение делаете на «ι», то в слове 2 слога – «μί-α». Ставим знак ударения. Если ударение делаете на «α», то в слове 1 слог – «μια» (мйа). В этом случае знак ударения не надо ставить.
То же самое и со словом «δύο». Если ударение на «υ», то в слове 2 слога, и нужно поставить знак ударения: «δύο». Если произносите с ударением на «ο», то получается, что в слове всего 1 слог: «δυο» (дйо). А если в слове всего 1 слог, то ударение не ставят.
Т.о. имеем: μια ή μία, δυο ή δύο.

2. Правильно говорить «τριάμισι χρόνια» και «τρεισήμισι μέρες». Но никогда не говорим «τρεισήμισι χρόνια» και «τριάμισι μέρες».
Почему?
Числительное «τρία» так пишется только в среднем роде. В мужском и женском будет «τρεις». Τα χρόνια – средний род, значит, говорим τρία χρόνια. Η μέρα – женский род, значит, говорим τρεις μέρες. И с половинками тоже будет, соответственно, τριάμισι χρόνια και τρεισήμισι μέρες.

3. В вопросительном слове «ποιος» всего 1 слог, следовательно, ударение не надо ставить: ποιες, ποιοι, ποιους κλπ.


Вложения:

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.