Как сказать «мне идет» и «мне впору».
Μου πάει – мне идет
Μου κάνει – мне впору
Местоимение перед глаголом в родительном падеже. Μου, σου, του, της, του, μας, σας, τους.
Например:
Δε σου πάει αυτή η μπλούζα. Πάρε καλύτερα μια πράσινη. – Тебе не идет эта блузка. Возьми лучше одну зеленую.
Αυτό το πουλόβερ του πάει πολύ. – Этот пуловер ему очень идет.Δεν μου κάνει αυτή η φούστα. Είναι μικρή. – Мне не подходит (по размеру, не впору) эта юбка. Она маленькая.