Греки называют свою страну Элладой. Откуда пошло название "Греция"?
Словом Γραικός назывались раньше греки. Согласно древнегреческой мифологии Γραικός был герой, сын Пандорры и Зевса. Но слово имеет неизвестную этимологию.
Аристотель, Паросская хроника, Аполлодор и др. писали, что раньше называемые "греки" называются теперь "эллинами": "πρώτον μεν Γραικοί νυν δε Έλληνες" (Паросская хроника).
Также, согласно Бабинитису, от слова Γραικός происходит пренебрежительное латинское слово Γραικύλος (Graeculus), которое характеризует изгнанного, унылого и порабощенного грека.
Согласно Константину Сате, римляне так называли эллинов, потому что последние на войне избегали сражения фронт на фронт и предпочитали тактику такую, как засада, ночная война и т.д., которую римляне не понимали и считали трусостью.
Так, в европейских языках установилось слово "γραικοί" с соответствующей адаптацией слова (Graeci, Greeks, Griegos и т.д.)
Турки и др.восточные народы называли эллинов Yunanistan или Yunan (Юнанистан или Юнань), что происходит от слова Иония (Малая Азия).
Из всех европейцев только норвежцы называют нашу страну Элладой - Hellas.
Как звучит слово "Греция" на разных европейских языках видно на нижеприведенной карте.
