× Учим греческий язык. Разговариваем о Греции.

Числительные по родам в греческом языке

  • admin
  • Автор темы
Подробнее
13 нояб 2019 13:22 #1236 от admin
Поговорим сегодня немного о числительных в греческом языке. Т.е. не просто о числительных, думаю, вы их все знаете, а о тех числительных, которые меняются по родам и пажедам, т.е. ведут себя как обычные прилагательные.

Из единиц по родам меняются 1, 3 и 4.
Ένας – μια – ένα
Ένας άντρας
Μια γυναίκα
Ένα παιδί

Знакомые «τρία» и «τέσσερα» - это только в среднем роде. В мужском и женском будет «τρεις» и «τέσσερις».
Τρεις άντρες
Τρεις γυναίκες
Τρία παιδιά

Из десяток никто не меняется по родам. А вот сотни меняются ВСЕ. Знакомые «διακόσια, τριακόσια, τετρακόσια…» - это только в среднем роде. В мужском будет так:
Διακόσιοι
Τριακόσιοι
Τετρακόσιοι
Πεντακόσιοι
Κτλ.

В женском роде:
Διακόσιες
Τριακόσιες
Τετρακόσιες
Κτλ.

Για παράδειγμα:
Τριακόσιοι άντρες
Πεντακόσιες γυναίκες
Εφτακόσια παιδιά

В винительном падеже в мужском роде будет окончание «ους». Например:
Ξέρω διακόσιους άντρες
Ξέρω εξακόσιους Άγγλους

Т.е. имеет типичные окончания прилагательных мужского рода на -ος.

А теперь о тысячах и миллионах.
Слово «тысяча» женского рода. Поэтому тысячи ВСЕГДА говорим в женском роде, независимо от того, какое дальше стоит существительное:
Τρεις χιλιάδες άντρες
Τέσσερις χιλιάδες παιδιά
Διακόσιες χιλιάδες γυναίκες

А слово «миллион» среднего рода. Поэтому миллионы ВСЕГДА говорим в среднем роде, независимо от того, какое дальше стоит существительное:
Τρία εκατομμύρια άντρες
Τέσσερα εκατομμύρια γυναίκες

Ну и напишем еще несколько больших чисел:
333 333 333 мужчин: Τριακόσια τριάντα τρία εκατομμύρια τριακόσιες τριάντα τρεις χιλιάδες τριακόσιοι τριάντα τρεις άντρες.

444 444 444 женщин: Τετρακόσια σαράντα τέσσερα εκατομμύρια τετρακόσιες σαράντα τέσσερις χιλιάδες τετρακόσιες σαράντα τέσσερις γυναίκες.

987 651 432 ребенка: Εννιακόσια ογδόντα εφτά εκατομμύρια εξακόσιες πενήντα μια χιλιάδες τετρακόσια τριάντα δύο παιδιά.

Таким образом: миллионы всегда в среднем роде, тысячи в женском, а сотни-десятки-единицы согласуются в роде с существительным, к которому относятся. Если просто число (в математике), то, конечно, просто в среднем роде.
Вот такие дела. И это еще не все. Еще родительного падежа не коснулись. Но это уже в другой раз.

Пожалуйста Войти или Регистрация, чтобы присоединиться к беседе.